Hizo llover azufre y fuego

Hizo llover azufre y fuego · Fotografía: Hengki Koentjoro
· Génesis, 55 ·
Destrucción de Sodoma y Gomorra, 19:24-29
Hizo llover azufre y fuego

Fotografía: Hengki Koentjoro

Entonces el Señor desde el cielo hizo llover azufre y fuego sobre Sodoma y Gomorra.1 Y destruyó aquellas ciudades y todo el valle y todos los habitantes de las ciudades y todo lo que crecía en la tierra. Pero la mujer de Lot,2 que iba tras él, miró hacia atrás y se convirtió en una columna de sal.
Abraham3 se levantó muy de mañana, y fue al sitio donde había estado con el Señor. Y dirigió la vista hacia Sodoma y Gomorra y hacia toda la tierra del valle, y miró; y he aquí que el humo ascendía de la tierra como el humo de un horno. Y aconteció que cuando Dios destruyó las ciudades del valle, se acordó Dios de Abraham e hizo salir a Lot de en medio de la destrucción cuando destruyó las ciudades donde él había vivido.

1 Sodoma y Gomorra: ciudades cananeas situadas en el valle del Jordán, a orillas del Mar Muerto o Mar Salado, que con Adma, Zoar y Zeboim formaban la confederación o pentápolis de la llanura.
2 Lot: hijo de Harán, sobrino de Abraham y padre de Moab y Amón, patriarcas de los moabitas y los amonitas, respectivamente.
3 Abraham (Abram): descendiente de Noé por la rama de Sem. Hijo de Taré, hermano de Nacor y Harán, esposo de Sara (Sarai), tío de Lot y padre de Ismael (con Agar) e Isaac (con Sara); tras la muerte de Sara, casó con Cetura y fue padre de Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súa. Abram y Sarai fueron llamados Abraham y Sara, respectivamente, a partir de la alianza con Dios.
 Diccionario del Génesis

Capítulo anterior
«No mires atrás, no te detengas»
Capítulo siguiente
«Y las hijas de Lot concibieron de su padre»

No mires atrás, no te detengas

No mires atrás, no te detengas · Fotografía: Mauro Maione
· Génesis, 54 ·
Lot huye de Sodoma, 19:12-23
No mires atrás, no te detengas

Fotografía: Mauro Maione

Entonces los dos hombres dijeron a Lot:1
—¿Tienes más familiares aquí? Toma a tus yernos, a tus hijos y a tus hijas, a todos los tuyos y todo lo que tengas en esta ciudad y sácalos de aquí, porque vamos a destruir este lugar, pues su clamor ha llegado a ser tan grande delante del Señor, que el Señor nos ha enviado a destruirlo.
Y salió Lot y habló a sus yernos que iban a casarse con sus hijas, y dijo:
—Levantaos, salid de este lugar porque el Señor destruirá la ciudad.
Pero ellos lo tomaron a broma. Al amanecer, los ángeles apremiaron a Lot:
—Levántate, toma a tu mujer y a tus dos hijas que están aquí, para que no seáis destruidos en el castigo de la ciudad.
Y como no se decidía, los dos hombres tomaron su mano y la mano de su mujer y la mano de sus dos hijas, porque la compasión del Señor estaba sobre él; y lo sacaron y lo pusieron fuera de la ciudad. Y aconteció que cuando los habían llevado fuera, uno le dijo:
—Huye por tu vida. No mires detrás de ti y no te detengas en ninguna parte del valle; escapa al monte, no sea que perezcas.
Lot les respondió:
—No, por favor. Ahora tu siervo ha hallado gracia ante tus ojos, y has engrandecido tu misericordia, la cual me has mostrado salvándome la vida; mas no puedo escapar al monte, no sea que el desastre me alcance, y muera. Esta ciudad está bastante cerca para huir a ella, y es pequeña. Te ruego que me dejes huir para salvar mi vida.
Y él le contestó:
—He aquí que te concedo también esta petición de no destruir la ciudad de que has hablado. Date prisa, escapa, porque nada puedo hacer hasta que llegues allí.
Por eso la ciudad se llama Zoar.2 Y el sol había salido sobre la tierra cuando Lot llegó a Zoar.

1 Lot: hijo de Harán, sobrino de Abraham y padre de Moab y Amón, patriarcas de los moabitas y los amonitas, respectivamente.
2 Zoar: ciudad cananea situada en el valle del Jordán, a orillas del Mar Muerto o Mar Salado, que con Sodoma, Gomorra, Adma y Zeboim formaba la confederación o pentápolis de la llanura.
 Diccionario del Génesis

Capítulo anterior
«Los hombres de la ciudad rodearon la casa»
Capítulo siguiente
«Hizo llover azufre y fuego»

Los hombres de la ciudad rodearon la casa

Los hombres de la ciudad rodearon la casa · Fotografía: Darren Moore
· Génesis, 53 ·
La corrupción de Sodoma, 19:1-11
Los hombres de la ciudad rodearon la casa

Fotografía: Darren Moore

Llegaron, pues, los dos ángeles a Sodoma1 al caer la tarde, cuando Lot2 estaba sentado a las puertas de la ciudad. Al verlos, Lot se levantó para recibirlos y se postró rostro en tierra, y dijo:
—He aquí ahora, señores míos, os ruego que entréis en la casa de vuestro siervo y paséis en ella la noche y lavéis vuestros pies; entonces os levantaréis temprano y continuaréis vuestro camino.
Pero ellos dijeron:
—No, pasaremos la noche en la plaza.
Él, sin embargo, les rogó con insistencia, y ellos fueron con él y entraron en su casa; y les preparó un banquete y coció pan sin levadura, y comieron. Aún no se habían acostado, cuando los hombres de la ciudad, los hombres de Sodoma, rodearon la casa, tanto jóvenes como viejos, todo el pueblo sin excepción. Y llamaron a Lot, y le dijeron:
—¿Dónde están los hombres que han entrado en tu casa esta noche? Sácalos para que los conozcamos.
Lot se asomó a la entrada, cerró la puerta al salir, y les dijo:
—Hermanos míos, os ruego que no actuéis perversamente. Tengo dos hijas que aún no han conocido varón alguno; las traeré para que las traten como mejor les parezca, pero no hagan nada a estos hombres que se han hospedado bajo mi techo.
Pero ellos dijeron:
—Apártate de ahí; este individuo ha venido como extranjero y ahora está actuando como juez. Ahora te trataremos a ti peor que a ellos.
Y empujaban a Lot mientras intentaban forzar la puerta. Pero los visitantes alargaron el brazo, metieron a Lot en casa y cerraron la puerta. Y a los hombres que estaban a la entrada de la casa los hirieron con ceguera desde el menor hasta el mayor, de manera que se cansaban tratando de hallar la entrada.

1 Sodoma: ciudad cananea situada en el valle del Jordán, a orillas del Mar Muerto o Mar Salado, que con Gomorra, Adma, Zeboim y Zoar formaba la confederación o pentápolis de la llanura.
2 Lot: hijo de Harán, sobrino de Abraham y padre de Moab y Amón, patriarcas de los moabitas y los amonitas, respectivamente.
 Diccionario del Génesis

Capítulo anterior
«Soy polvo y ceniza»
Capítulo siguiente
«No mires atrás, no te detengas»

Soy polvo y ceniza

Soy polvo y ceniza · Fotografía: Hoseyn Nazari
· Génesis, 52 ·
Abraham intercede por Sodoma y Gomorra, 18:23-33
Soy polvo y ceniza

Fotografía: Hoseyn Nazari

Entonces Abraham se acercó y dijo:
—¿En verdad destruirás al justo junto con el impío? Supongamos que hay en la ciudad cincuenta inocentes, ¿en verdad la destruirás y no perdonarás el lugar por amor a los cincuenta justos que hay en ella? Lejos de ti hacer tal cosa: matar al justo con el impío, de modo que el justo y el impío sean tratados de la misma manera. ¡Lejos de ti! El Juez de toda la tierra, ¿no hará justicia?
Y el Señor respondió:
—Si hallo en Sodoma cincuenta justos dentro de la ciudad, perdonaré a todo el lugar por consideración a ellos.
Abraham repuso:
—Me he atrevido a hablar al Señor, yo que soy polvo y ceniza. Tal vez falten cinco para los cincuenta justos, ¿destruirás por los cinco a toda la ciudad?
Contestó:
—No la destruiré si encuentro allí los cuarenta y cinco.
Abraham insistió:
—Tal vez se hallen allí cuarenta.
—No lo haré en atención a los cuarenta.
Abraham siguió:
—Que no se enfade mi Señor si insisto. Supongamos que se encuentran treinta.
—No lo haré si encuentro allí treinta.
Insistió:
—Me he atrevido a hablar a mi Señor. Supongamos que se encuentran veinte.
—No la destruiré, en atención a los veinte.
Abraham siguió:
—Que no se enfade mi Señor. Supongamos que se encuentran allí diez.
—En atención a los diez no la destruiré.
Y el Señor se fue tan pronto como acabó de hablar con Abraham; y Abraham volvió a su lugar.

Capítulo anterior
«Descenderé ahora, veré y lo sabré»
Capítulo siguiente
«Los hombres de la ciudad rodearon la casa»

Descenderé ahora, veré y lo sabré

Descenderé ahora, veré y lo sabré · Fotografía: Emmanuel Correia
· Génesis, 51 ·
Abraham intercede por Sodoma y Gomorra, 18:16-22
Descenderé ahora, veré y lo sabré

Fotografía: Emmanuel Correia

Entonces los hombres se levantaron y dirigieron la mirada a Sodoma; Abraham1 los acompañó para despedirlos. Y el Señor se dijo:
—¿Ocultaré a Abraham lo que voy a hacer, puesto que ciertamente Abraham llegará a ser una nación grande y poderosa, y en él serán benditas todas las naciones de la tierra? Porque yo lo he escogido para que mande a sus hijos y a su casa después de él, que guarden el camino del Señor, haciendo justicia y juicio, para que el Señor cumpla en Abraham todo lo que Él ha dicho acerca de él.
Después dijo el Señor:
—El clamor de Sodoma y Gomorra2 es grande, y su pecado es sumamente grave. Descenderé ahora y veré si han hecho en todo conforme a su clamor, el cual ha llegado hasta mí; y si no, lo sabré.
Y se apartaron de allí los hombres y fueron hacia Sodoma, mientras Abraham estaba todavía de pie delante del Señor.

Cartografía del Génesis · Sodoma y Gomorra, a orillas del mar Muerto o mar Salado
Cartografía del Génesis
Sodoma y Gomorra, a orillas del Mar Muerto

1 Abraham (Abram): descendiente de Noé por la rama de Sem. Hijo de Taré, hermano de Nacor y Harán, esposo de Sara (Sarai), tío de Lot y padre de Ismael (con Agar) e Isaac (con Sara); tras la muerte de Sara, casó con Cetura y fue padre de Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súa. Abram y Sarai fueron llamados Abraham y Sara, respectivamente, a partir de la alianza con Dios.
2 Sodoma y Gomorra: ciudades cananeas situadas en el valle del Jordán, a orillas del mar Muerto o mar Salado, que con Adma, Zeboim y Zoar formaban la confederación o pentápolis de la llanura.
 Diccionario del Génesis

Capítulo anterior
«¿Tendré placer después de haber envejecido?»
Capítulo siguiente
«Soy polvo y ceniza»

Ninguna cosa que te pertenezca tomaré

Ninguna cosa que te pertenezca tomaré · Fotografía: Minh Le
· Génesis, 42 ·
Abram y Melquisedec, 14:17-24
Ninguna cosa que te pertenezca tomaré

Fotografía: Minh Le

Después de derrotar a Quedorlaomer1 y a los reyes que estaban con él, salió a su encuentro el rey de Sodoma2 en el valle de Save,3 es decir, el valle del Rey. Entonces Melquisedec, rey de Salem,4 sacó pan y vino; él era sacerdote del Dios Altísimo. Y lo bendijo, diciendo:
—Bendito sea Abram5 del Dios Altísimo, creador del cielo y de la tierra, y bendito sea el Dios Altísimo que entregó a tus enemigos en tu mano.
Y le dio Abram la décima parte de todo lo que llevaba. Y el rey de Sodoma dijo a Abram:
—Dame la gente, quédate con las posesiones.
Y Abram dijo al rey de Sodoma:
—He jurado al Señor, Dios Altísimo, creador del cielo y de la tierra, que no tomaré ni una hebra ni una correa de sandalia, ni ninguna cosa que te pertenezca, para que no puedas decir que enriqueciste a Abram. Nada tomaré, excepto lo que los jóvenes han comido y la parte de los hombres que fueron conmigo. Que Aner, Escol y Mamre6 se lleven su parte.

1 Quedorlaomer: rey de Elam y aliado de Amrafel, Arioc y Tidal en la invasión de la pentápolis de la llanura (Sodoma, Gomorra, Adma, Zeboim y Zoar).
2 Sodoma: ciudad cananea situada en el valle del Jordán, a orillas del Mar Muerto o Mar Salado, que con Gomorra, Adma, Zeboim y Zoar formaba la confederación o pentápolis de la llanura.
3 Save: valle situado junto a Jerusalén e identificado con el valle del Cedrón.
4 Salem: nombre simbólico dado a Jerusalén con el significado de «paz».
5 Abraham (Abram): descendiente de Noé por la rama de Sem. Hijo de Taré, hermano de Nacor y Harán, esposo de Sara (Sarai), tío de Lot y padre de Ismael (con Agar) e Isaac (con Sara); tras la muerte de Sara, casó con Cetura y fue padre de Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súa. Abram y Sarai serán llamados Abraham y Sara, respectivamente, a partir de la alianza con Dios.
6 Mamre: jefe de los amorreos, dueño del encinar del mismo nombre en Hebrón y hermano de Escol y Aner.
→ Diccionario del Génesis

Capítulo anterior
«Recobró sus bienes y también a las mujeres»
Capítulo siguiente
«Así será tu descendencia»

Tomaron a Lot y todos sus bienes y partieron

Tomaron a Lot y todos sus bienes y partieron · Fotografía: Josh Adamski
· Génesis, 40 ·
La guerra de los reyes, 14:8-12
Tomaron a Lot y todos sus bienes y partieron

Fotografía: Josh Adamski

Entonces salieron el rey de Sodoma, el rey de Gomorra, el rey de Adma, el rey de Zeboim y el rey de Bela, es decir, Zoar,1 y presentaron batalla contra ellos en el valle de Sidim,2 esto es, contra Quedorlaomer, rey de Elam,3 Tidal, rey de Goim,4 Amrafel, rey de Sinar,5 y Arioc, rey de Elasar;6 cuatro reyes contra cinco. Y el valle de Sidim estaba lleno de pozos de asfalto; y el rey de Sodoma y el de Gomorra huyeron y cayeron allí. Y los demás huyeron a los montes. Entonces tomaron todos los bienes de Sodoma y Gomorra y todas sus provisiones, y se fueron. Y tomaron también a Lot,7 sobrino de Abram,8 con todas sus posesiones, pues él habitaba en Sodoma. Y partieron.

1 Sodoma, Gomorra, Adma, Zeboim y Zoar: ciudades cananeas situadas en el valle del Jordán, a orillas del Mar Muerto o Mar Salado, que formaban la confederación o pentápolis de la llanura.
2 Sidim: valle ubicado en el extremo sur del Mar Muerto o Mar Salado.
3 Elam: región de los montes Zagros, con capital en Susa, al este del Tigris.
4 Goim: territorio situado probablemente en el norte de Mesopotamia.
5 Sinar: llanura aluvial situada entre el Tigris y el Éufrates (Mesopotamia), donde Nimrod fundó las ciudades de Babel, Erec, Acad y Calno.
6 Elasar: ciudad situada al sur de Babilonia, entre Erec y Ur.
7 Lot: hijo de Harán, sobrino de Abraham y padre de Moab y Amón, patriarcas de los moabitas y los amonitas, respectivamente.
8 Abraham (Abram): descendiente de Noé por la rama de Sem. Hijo de Taré, hermano de Nacor y Harán, esposo de Sara (Sarai), tío de Lot y padre de Ismael (con Agar) e Isaac (con Sara); tras la muerte de Sara, casó con Cetura y fue padre de Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súa. Abram y Sarai serán llamados Abraham y Sara, respectivamente, a partir de la alianza con Dios.
→ Diccionario del Génesis

Capítulo anterior
«Todos se reunieron como aliados»
Capítulo siguiente
«Recobró sus bienes y también a las mujeres»

Todos se reunieron como aliados

Todos se reunieron como aliados · Fotografía: Hengki Koentjoro
· Génesis, 39 ·
La guerra de los reyes, 14:1-7
Todos se reunieron como aliados

Fotografía: Hengki Koentjoro

Y aconteció en los días de Amrafel, rey de Sinar;1 Arioc, rey de Elasar;2 Quedorlaomer, rey de Elam,3 y Tidal, rey de Goim,4 que hicieron la guerra a Bera, rey de Sodoma; a Birsa, rey de Gomorra; a Sinab, rey de Adma; a Semeber, rey de Zeboim, y a Bela, rey de Zoar.5 Todos ellos se reunieron como aliados en el valle de Sidim,6 es decir, el mar Salado. Doce años habían servido a Quedorlaomer, pero en el año trece se rebelaron. Y en el año decimocuarto, Quedorlaomer y los reyes que estaban con él vinieron y derrotaron a los refaítas7 en Astarot Karnaim, a los zuzitas8 en Ham, a los emitas9 en Save-quiriataim y a los hurritas10 en el monte de Seir11 hasta el Parán,12 que está junto al desierto. Entonces volvieron a En-Mispat,13 es decir, Cades, y conquistaron todo el territorio de los amalecitas,14 y también a los amorreos15 que habitaban en Hazezon-tamar.16

Cartografía del Génesis · El valle de Sidim, al sur del mar Muerto o mar Salado
Cartografía del Génesis
El valle de Sidim, al sur del Mar Muerto o Mar Salado

1 Sinar: llanura aluvial situada entre el Tigris y el Éufrates (Mesopotamia), donde Nimrod fundó las ciudades de Babel, Erec, Acad y Calno.
2 Elasar (Larsa): ciudad situada al sur de Babilonia, entre Erec y Ur.
3 Elam: región de los montes Zagros, con capital en Susa, al este del Tigris.
4 Goim: territorio situado probablemente en el norte de Mesopotamia.
5 Sodoma, Gomorra, Adma, Zeboim y Zoar: ciudades cananeas situadas en el valle del Jordán, a orillas del Mar Muerto o Mar Salado, que formaban la confederación o pentápolis de la llanura.
6 Sidim: valle ubicado en el extremo sur del Mar Muerto o Mar Salado, donde Quedorlaomer y sus aliados derrotaron a la confederación o pentápolis de la llanura.
7 refaítas: pueblo cananeo que vivía en la llanura filistea, ocupada posteriormente por moabitas y amonitas.
8 zuzitas: pueblo cananeo que habitaba al este del Jordán, en Ham, entre Moab y Astarot Karnaim.
9 emitas: pueblo originario de Moab que habitaba en la llanura de Save-quiriataim, cerca de la actual Dhabian (Jordania).
10 hurritas u horeos: pueblo no semita que habitaba en el valle del río Khabur, al norte de Mesopotamia, tras haber sido expulsado de Seir por los edomitas.
11 Seir (Edom): región montañosa que se extiende desde el extremo sur del mar Muerto hasta las proximidades del golfo de Aqaba, habitada por los hurritas hasta la llegada de los edomitas o idumeos, y ubicada hoy entre los estados de Israel y Jordania.
12 Parán: desierto situado al sur de Canaán, en la zona central del desierto del Sinaí.
13 En-Mispat (Cades): población situada en el desierto de Parán, al sur de Canaán, cuyo nombre significa «fuente del juicio».
14 amalecitas o amalequitas: pueblo semita descendiente de Amalec, nieto de Esaú, que habitaba entre el desierto del Sinaí y el sur de Canaán.
15 amorreos: pueblo semita establecido al oeste de Mesopotamia, cuyo nombre significa «occidentales».
16 Hazezon-tamar (Engadí): población amorrea situada en la orilla occidental del Mar Muerto, caracterizada por su tierra fértil y la abundancia de agua.
→ Diccionario del Génesis

Capítulo anterior
«Toda la tierra que ves te la daré para siempre»
Capítulo siguiente
«Tomaron a Lot y todos sus bienes y partieron»

Toda la tierra que ves te la daré para siempre

Toda la tierra que ves te la daré · Fotografía: Adrian Schiegl
· Génesis, 38 ·
Separación de Abram y Lot, 13:10-18
Toda la tierra que ves te la daré para siempre

Fotografía: Adrian Schiegl

Alzó Lot1 los ojos y vio todo el valle del Jordán,2 el cual estaba bien regado por todas partes (antes de que el Señor destruyera a Sodoma y Gomorra), como el huerto del Señor, como la tierra de Egipto rumbo a Zoar.3 Y escogió Lot para sí todo el valle del Jordán; y viajó Lot hacia el oriente. Así se separaron el uno del otro. Abram4 se estableció en la tierra de Canaán,5 en tanto que Lot se estableció en las ciudades del valle, y fue poniendo sus tiendas hasta Sodoma. Los hombres de Sodoma eran malos y pecaban gravemente contra el Señor. Y el Señor dijo a Abram después de que Lot se hubiera separado de él:
—Alza ahora los ojos y mira desde el lugar donde estás hacia el norte, el sur, el oriente y el occidente, pues toda la tierra que ves te la daré a ti y a tu descendencia para siempre. Haré a tu descendencia como el polvo de la tierra, de manera que si alguien puede contar el polvo de la tierra, también tu descendencia podrá contarse. Levántate, recorre la tierra a lo largo y a lo ancho de ella, porque a ti te la daré.
Abram levantó su tienda, y se estableció en el encinar de Mamre,6 que está en Hebrón,7 y edificó allí un altar al Señor.

1 Lot: hijo de Harán, sobrino de Abraham y padre de Moab y Amón, patriarcas de los moabitas y los amonitas, respectivamente.
2 Jordán: río que nace en el monte Hermón, entre Israel, Líbano y Siria, fluye hacia el sur y desemboca en el Mar Muerto; a lo largo de su curso es fronterizo entre Jordania e Israel y entre Jordania y Palestina.
3 Sodoma, Gomorra, Zoar: ciudades cananeas situadas en el valle del Jordán, a orillas del Mar Muerto, que con Adma y Zeboim formaban la confederación o pentápolis de la llanura.
4 Abraham (Abram): descendiente de Noé por la rama de Sem. Hijo de Taré, hermano de Nacor y Harán, esposo de Sara (Sarai), tío de Lot y padre de Ismael (con Agar) e Isaac (con Sara); tras la muerte de Sara, casó con Cetura y fue padre de Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súa. Abram y Sarai serán llamados Abraham y Sara, respectivamente, a partir de la alianza con Dios.
5 Canaán: región situada entre el Mar Superior (Mediterráneo) y el río Jordán y que hoy se corresponde con Israel, Gaza y Cisjordania.
6 Mamre: encinar ubicado en el valle de Hebrón, al oeste de Macpela, cuyo propietario era el amorreo del mismo nombre, hermano de Escol y Aner.
7 Hebrón: ciudad construida sobre Quiriat-arba, al oeste del Mar Muerto y al suroeste de Jerusalén, en donde se encuentra la Tumba de los Patriarcas.
→ Diccionario del Génesis

Capítulo anterior
«Si tú vas a la izquierda, yo iré a la derecha»
Capítulo siguiente
«Todos se reunieron como aliados»

De ellos se propagaron las naciones sobre la tierra

De ellos se propagaron las naciones sobre la tierra · Fotografía: Ric Parkin
· Génesis, 31 ·
Los hijos de Noé, 10:1-32
De ellos se propagaron las naciones sobre la tierra

Fotografía: Ric Parkin

Estas son las generaciones de Sem, Cam y Jafet, hijos de Noé, a quienes les nacieron hijos después del diluvio. Los hijos de Jafet fueron Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec y Tiras. Los descendientes de Gomer fueron Askenaz, Rifat y Togarma. Y los hijos de Javán fueron Elisa, Tarsis, Quitim y Dodanim.1 De ellos se separaron los pueblos marítimos, cada uno conforme a su lengua, según sus familias y pueblos.
Los descendientes de Cam fueron Cus, Mizraim, Fut y Canaán. Los hijos de Cus fueron Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca, y los hijos de Raama fueron Seba y Dedán.2 Cus engendró también a Nimrod,3 que llegó a ser poderoso en la tierra y cazador delante del Señor. Las capitales de su reino fueron Babel, Erec, Acad y Calno, en territorio de Sinar. De aquella tierra salió hacia Asiria y edificó Nínive, Rejobot, Kalaj y Resén, esta última entre Nínive y Kalaj. Y Mizraim engendró a Ludim, Anamim, Lehabim, Naftuhim, Patrusim, Casluhim (patriarca de los filisteos) y Caftorim.4
Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het, y al jebuseo, al amorreo, al gergeseo, al heveo, al araceo, al sineo, al arvadeo, al zemareo y al hamateo.5 Y después las familias de los cananeos fueron esparcidas. El territorio de los cananeos se extendía desde Sidón, rumbo a Gerar, hasta Gaza; y rumbo a Sodoma, Gomorra, Adma y Zeboim, hasta Lasa. Estos son los hijos de Cam, según sus familias, según sus lenguas, por sus tierras, por sus naciones.
También engendró hijos Sem, hermano mayor de Jafet y padre de los hebreos. Los hijos de Sem fueron Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram.6 Los hijos de Aram fueron Uz, Hul, Geter y Mas. Arfaxad engendró a Sala, y Sala engendró a Heber. Y a Heber le nacieron dos hijos: el nombre de uno fue Peleg,7 porque en sus días fue repartida la tierra, y el nombre de su hermano, Joctán. Joctán engendró a Almodad, Selef, Hazar-mavet, Jera, Adoram, Uzal, Dicla, Obal, Abimael, Seba, Ofir, Havila y Jobab; todos estos fueron hijos de Joctán.8 Y su territorio se extendía desde Mesa rumbo a Sefar, la región montañosa del oriente. Estos son los hijos de Sem, según sus familias, según sus lenguas, por sus tierras, conforme a sus naciones.
Estas son las familias de los hijos de Noé según sus genealogías, por sus naciones, y de ellos se propagaron las naciones sobre la tierra después del diluvio.

Cartografía del Génesis · La fundación de las naciones
Cartografía del Génesis
La fundación de las naciones

1 Descendientes de Noé por la línea de Jafet y patriarcas de los pueblos de la India.
2 Descendientes de Noé por la línea de Cam y patriarcas de los pueblos de la península arábiga.
3 Descendiente de Noé por la línea de Cam y patriarca de los babilonios.
4 Descendientes de Noé por la línea de Cam y patriarcas de los filisteos, establecidos al oeste de Judá, en la costa del Mar Superior (Mediterráneo).
5 Descendientes de Noé por la línea de Cam y patriarcas de los pueblos fenicios y cananeos, establecidos entre el río Jordán y la costa del Mar Superior (Mediterráneo).
6 Descendientes de Noé por la línea de Sem y patriarcas de los semitas, los elamitas, los asuritas y los arameos.
7 Descendientes de Noé por la línea de Sem y patriarcas de los ismaelitas, los edomitas, los moabitas y los amonitas.
8 Descendientes de Noé por la línea de Sem y patriarcas de los pueblos árabes.
→ Diccionario del Génesis

Capítulo anterior
«Sea maldito y siervo de sus hermanos»
Capítulo siguiente
«Y por eso se llama Babel»